Benvenguda

L'Ardèche, moun poî

Chansons Ardéchoises

Classé dans : t) L'ARDECHE MOUN POI — 5 juin, 2010 @ 7 h 42 min

Chansons cultes

En Ardèche comme partout ailleurs, il y a des chansons culte.
J’ai pensé que ça servirai à tous de savoir les paroles des chansons ardechoises qu’on a tous du mal à trouver sur la toile.
Voila n’hesitez pas à les copier, c’est fait pour !  
 

http://www.dailymotion.com/video/xa4vcw

note026.gif

L’ardèche ou Les Parisiens
(Paroles écrites par Mr Robert SASSOLAS sur l’air de « La Montagne » de Jean Ferrat.)

 

 

J’ai visité bien des grand’villes
J’ai visité Paris et sa banlieue
O villageois dormez tranquilles
O ardéchois vivez heureux
Piétinant vos grandes artères
Si les yeux m’ont piqué un peu
C’est vos relents pétrolifères
L’émotion n’est plus en vos lieux
 

♫ Refrain
Moi la montagne c’est mon décors
Dés le soleil levant,
Qu’elle est jolie quand je m’endors
La chanson du vent,
Et la pluie mouille-t-elle encore
Le pavé parisien,
Chez nous quand il pleut, au dehors
Beau est mon jardin.

Les Ardéchois, les « ZERO-SEPT »
Vous dites qu’on retarde un peu
Et qu’on a l’air un bêbête
Parait qu’on est des culs-terreux
Alors pourquoi dans cette Ardèche
Sur ses rochers et dans ses fleurs
Vous venez y frotter vos fesses
C’est vrai qu’ça leur donne des couleurs.

 ♫ Refrain
Moi la montagne c’est mon décors
Dés le soleil levant,
Qu’elle est jolie quand je m’endors
La chanson du vent,
Le soleil chauffe-t-il encore
le pavé parisien,
chez nous quand il chauffe fort,
y’aura du bon vin.

Et chez nous quand on boit un verre
Mais c’est encore entre copains
Ce n’est pas dans un salon d’affaires
On connait encore son voisin
Les ardéchois ca « tirebouchonne »
A la santé de vos bouchons
Et de votre air qui « embouconne »
Chez nous l’air et le vin sont bons.

♫ Refrain
Moi la montagne c’est mon décors
Dés le soleil levant,
Qu’elle est jolie quand je m’endors
La chanson du vent,
Quand l’automne tome sur Paris,
La vilaine saison,
Chez nous quand arrive la pluie,
Vive les champignons.

Les paysans à leurs chaumières
Les grands ensembles aux citadins
Les poissons sont dans les rivières
La tour Eiffel aux parisiens
Paris, Paris chante ta Seine
Marseille chante ton vieux Port
Mais laissez-nous chanter l’Ardèche
Et laissez-moi vous dire encore

♫ Refrain
Moi la montagne c’est mon décors
Et J’en suis bien contant,
Que j’aime entendre quand je m’endors,
La chanson du vent,
Prétentieux, laissez-les un brin,
Vous en avez besoin,

De ces « culs-terreux » qui valent bien certain « gugus » parisiens !

note026.gif

L’ardécho 

 

 L’Ardecho !  L’Ardecho !
Merveillous païs
S’as pas vis l’Ardecho
N’as jamaï rein vis.
Aven ein beau RoseMaï de beau païs
L’Ardecho moun homé,
Es ein paradis
Aven de moutagneQue tocoun lou ciel
De verto campagno
Per li blan troupéou

Din quelos mountagno
Faou veire lo biooùAven de castagno
Grosso coummo un iooù
Aven de ribeyros
Plenos de peyssousQue saoutount din l’aygo
La nuet maï lu jour
 Ein souleou que briyo
Souleou d’ooù miejourLa cigalo triyo
Canto tou lou jour
Lou merlo que siblo
Din lou don d’ooù riouEspéro so miyo
Per parla d’amou
Vé, nostr’ amicalo
Mouento tou li jourN’aven pas la cagno
Mountaren toujours
Ke moussu réclamo
Aï feui ma cansounA toutée Midamo
Vous baylé ein poutoun !
 

 ardecho.pps 

note026.gif

Le coq est mort (à chanter en canon)

 

 

Le coq est mort, le coq est mort,
Le coq est mort, le coq est mort,
Il ne fera plus cocodi, cocoda,
Il ne fera plus cocodi, coda,
Cocodicodi, cocodi, coda.
Cocodicodi, cocodi, coda.

 

note026.gif

 

 

La Rirette

Jeanneton prend sa faucille,
La rirette, la rirette,
Jeanneton prend sa faucille,
Et s’en va couper des joncs (bis)

En chemin elle rencontre,
La rirette, la rirette,
En chemin elle rencontre,
Quatre jeunes et beaux garcons (bis)

Le premier, un peu timide,
La rirette, la rirette,
Le premier, un peu timide,
Lui caressa le menton (bis)

 Le deuxième un peu moins sage,
La rirette, la rirette,
Le deuxième un peu moins sage,
Lui souleva son jupon (bis)
 Le troisième encore moins sage,
La rirette, la rirette,
Le troisième encore moins sage,
La coucha sur le gazon (bis)
Ce que fit le quatrième,
La rirette, la rirette,
Ce que fit le quatrième,
N’est pas dit dans la chanson (bis)

La morale de cette histoire,
La rirette, la rirette,
La morale de cette histoire,
C’est qu’les hommes sont des cochons (bis)

La morale de cette morale,
La rirette, la rirette,
La morale de cette morale,
C’est qu’les femmes aiment les cochons (bis)

La morale de ces morales,
La rirette, la rirette,
La morale de ces morales,
C’est qu’sur quatre y’a trois couyons(bis)

note026.gif

Mon Ardèche jolie

hebergeur image

monardchejoliec.pps

note026.gif

La java des Ardéchois

hebergeur image 

lajavadesardechois.pps

note026.gif

Un paysan s’en va

  hebergeur image

unpaysansenva.pps 

note026.gif

Mon beau pays

   hebergeur image

monbeaupays.pps

note026.gif

 

 La montagne

hebergeur image

 

 

lamontagne.pps

Chansons Ardéchoises dans t) L'ARDECHE MOUN POI 1

 

32 commentaires »

  1. dit :

    Lou papé et la mamé
    Voun à la feyre (bis)
    Lou papé et la mamé
    Voun à la feyre de Burzet
    Ils achetèrent oun colliou gras
    Li mountèrent, (bis)
    Achetèrent oun colliou gras
    Li mountèrent tout ei dous
    Lou coliou leva lou quiou
    Et toumbèrent (bis)
    Lou coliou leva lou quiou
    Et toumbèrent tout ei dous

    C’est quoi la suite ? Je ne m’en souviens plus… J’étais gosse quand on me la chantonnait

  2. BB15 dit :

    Merci pour ces très jolis textes et chansons je ne suis pas Adéchois mais voisin Cantalou c’est bien pareil merci encore Cependant il me manque <>

  3. Terre Neuve dit :

    Merci pour mon blog et merci pour la précision concernant l’air de la chanson.

  4. Terre Neuve dit :

    Bonjour, merci pour mon blog ! Pour des chansons ardéchoises, je vous envoie à ce lien http://www.famdt-ardeche.fr/CD-et-livret-Apprends-moi-ton.html
    en espérant que vous trouverez votre bonheur.

  5. Robert dit :

    Bravo pour votre site. Savez vous où je peux me procurer un CD de chansons ardéchoises. Je fais un diaporama pour ma nièce qui a vécu à Annonay et j’aimerai y inclure une chanson.Merci

  6. Pauline dit :

    Bravo c’est génial d’avoir rassembler toutes ces paroles, ça fait trop plaisir ….
    Juste si je peux me permettre la chanson de Robert Sassolas est sur l’air de fait du feu dans la cheminée
    Bonne continuation et merci….

  7. pascal jean claude dit :

    je cherche les paroles en Français de la chanson

    l’ardecho
    merci

  8. dubuis maurice dit :

    je suis fan de Marc Michel,et de Barbara Deschamps, que ma fait découvrir Marc Mouttet, je cherche les paroles

    Ardechois mon amis
    je suis Président du associations qui conserve son patrimoine de sa commune.
    Je vous remercie cordialement Maurice Dubuis

  9. Terre Neuve dit :

    Merci pour votre chaleureux commentaire !

  10. jerome 07 dit :

    salut,super blog
    merci,ca fait du bien de voir qu’il y a encore des vrais ardechois,qui sont attachés à leur païs.l’ARDECHE!!moi,je ne la quitterai jamais meme pour tout l’or du monde.
    encore merci
    jéjé07

  11. ROMANO Roseline dit :

    BONJOUR,

    JE VOUS FELICITE POUR VOTRE BLOG – JE SUIS NEE TRES PRES DE L’ARDECHE (entre ST ETIENNE ET ROANNE à FEURS exactement) il y a 62 ANS. Je vis dans le VAR mais les années passant et grace à JEAN FERRAT je « glane » sur le NET TOUT CE QUI A TRAIT A L’ARDECHE

    C’EST AINSI QUE JE VOUDRAIS VOUS FAIRE CONNAITRE UNE ARTISTE DONT VOUS TROUVEREZ LE BLOG ET DES EXTRAITS DE SES DISQUES SUR YOU TUBE : ELLE S’APPELLE BARBARA DESCHAMPS et CHANTE MERVEILLEUSEMENT BIEN ET AVEC AMOUR L’ARDECHE – ma chanson préférée est « J’AI UN PAYS A VISITER » IL Y A AUSSI LE SITE « LA FERME THEATRE » A LABLACHERE (egalement sur YOU TUBE en cherchant « MOUTET O7″ et AUSSI quelqu’un que je trouve FORMIDABLE « JEAN MEDELGI »

    Voila pour NOTRE ARDECHE ou l’évocation de FERRAT

  12. peter dit :

    magnifique, j’adore.

  13. Terre Neuve dit :

    Merci Jérémy pour le lien !

  14. Jérémy dit :

    Voici  » L’Ardèche  » ou  » Les Parisiens  » repris par Anthony Frenet, Capitaine de Bourg en Bresse pour leur montéee en Pro D2 …

  15. Terre Neuve dit :

    Bonjour, Tout ce que je connais est sur ce blog, trouvé sur internet ou par le témoignage d’anciens. Je ne saurais vous aider plus dans vos recherches. Vous pouvez demander sur ce forum :
    http://dornas-2006.fr-bb.com/
    peut-être, ils répondront à vos questions.
    coordialement

  16. lydie dit :

    bonjour , j’espère que vous pourrez m’aider
    je recherche les paroles de la chanson qui dise
    le ray pic et sa cascade
    vals et ses eaux minéral
    le gerbier ……la Loire
    toutes ses chansons perdues que je ne retrouve pas et plus trop de gens autour de moi
    et aussi je recherche la signification de l’arche de buis que l’on fait chez le marié la veille du mariage
    et d’autre traditions ardéchoise sur le mariage
    merci d’avance si vous pouvez m’aider

  17. mazelle dit :

    Un paysan s’en va, j’adore cette chanson
    pourrai-je avoir les paroles ?
    merci d’avance.

  18. Labêtedu07 dit :

    Bonjour j’aimerais bien savoir si quelqu’un sait ou trouver la musique « L’ardèche ou Les Parisiens » chanter. Pour trouver l’air et la chanter avec mes potes dans de bonne soirée. Merci Pour les paroles sinon

  19. francoise dit :

    bravo pour ce blog mais la chanson de l ardèche n est pas sur lair de la montagne de jean ferrat mais sur l air de (fais du feu dans la cheminée) des compagnons de la chanson

  20. ROURE ROGER dit :

    Le 6 novembre 2010.

    Bravo et toutes mes félicitations pour ce blog, qui est très bien Fait.Enfin on retrouve ces chansons Ardéchoises,on a enfin les paroles. Je suis naît en Ardèche ,et j’y suis resté fidèle. Aujourd’hui retraité, jai plaisir a chanter ces chansons en patoit
    Ardèchois ;
    vous pouvez voir mon blog sur http://www.gites-ardeche-chabriere.fr

  21. faure dit :

    la montagne l ardeche ma vie

  22. Terre neuve dit :

    Merci pour vos gentils commentaires !

  23. Pat dit :

    Bonjour,

    Félicitation pour ce blog et comme le dit très bien Aurore je suis également très heureux de voir qu’il y a encore beaucoup de fidèles ardéchois. Je suis pour ma part à la recherche d’informations, de musique, d’images… sur l’Ardèche.

    Si certains d’entre vous ont des adresses, je suis preneur!

    Encore sincères félicitations et merci pour ce blog!

    Continuez comme ca, c’est très agréable!

    @ Bientôt!

    Pat

  24. DEYGAS dit :

    SUPER

  25. Aurore dit :

    Je suis heureuse de voir qu’il y a encore bien des ardèchois fidèle à leur pays, et je suis fière de voir la mm version que moi de l rirette (beaucoup ne finissent pas ainsi, ou du moi il n’y a pas la morale de morales ^^)

    voici mon blog qui je pense pourais vous interesser: fieredetreardechoise.skyblog.com

  26. aline MILLET dit :

    Bonjour,

    Bravo, continuez à faire vos pps c’est parfait et fort agréable, c’est très beau
    Amitiés
    a bientot
    ALINE

  27. Marius dit :

    Bonjour,
    Quelqu’un peut-il me communiquer le titre de la
    chanson originale l’air de l’Ardèche en français (la 1° chanson ) est-elle tirée.
    Je vous en remercie par avance.
    Bravo pour le site.

  28. sabrina dit :

    Merci grâce à vous j’ai retrouvé les paroles de l’ardècho que chante encore ma grand-mère mais elle ne sait pas l’air de la suite alors je cherche un enregistrement de cette chanson. Merci pour les paroles!!

  29. Terre Neuve dit :

    Bonjour,
    Je vais chercher sur la toile ; je mettrais un lien si je la trouve.
    Bonne journée.

  30. Thibault dit :

    Salut !
    Merci pour avoir mis ces paroles en ligne.
    Est-ce que tu sais où je pourrais trouver la chanson « l’ardèche » ?

  31. audigier dit :

    bonjour et merci car grâce à toi j’ai enfin trouvé les paroles d’Ardécho en patois ! je me suis permis de les copier. Merci encore et bonne journée !

Flux RSS des commentaires de cet article.

Laisser un commentaire

 

Bichon Tartuffe Bébé Crâne ... |
ROMANE |
Un univers d'évasion ...! |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Le P'tit Sourisseau
| catiafilipa
| Il était une fois Gisèle